Avidemuxの日本語版

 Avidemuxを日本語にて使用する場合、インストール時に設定を行う必要があります。
Windowsの場合とMacの場合では、その方法が異なるので注意して下さい。
各々、方法をこのページに記します。
なお、avidemuxには日本語パッチは存在しませんので、ダウンロード・インストール後に英語版avidemuxを日本語版avidemuxに変更することは不可能です。
既に、avidemuxをインストールしてしまった場合、再インストールする必要があります。

※管理人が色々なサイトを見て回った所、最適なavidemuxの日本語化パッチは存在しませんでした

線


Mac Avidemuxの日本語版

mac日本語化
赤枠で囲った「2.4.4 QT4 Berlios.de」をクリック

mac日本語化2
赤枠で囲った「Download」をクリックし、Avidmeuxをダウンロードする

mac日本語化3
ダウンロードしたAvidemuxは、画像の通り日本語化されたインターフェースになる

Win Avidemuxの日本語版

インストール手順(windows用)」を参照し、手順3までを完了させる

ダウンロードしたファイルを展開し、セットアップを行う
※Windows avidemuxを日本語化する場合、セットアップ時にその設定を行う

win日本語化
「Next」をクリック

win日本語化2
「I Agree」をクリック

win日本語化3
「Select the type of install」から「Full」を選択し、「Next」をクリック
以降の項目は「Next」、「Next」、「Install」をクリックしていけばOK

win日本語化4
ダウンロードしたAvidemuxは、画像の通り日本語化されたインターフェースになる
Avidemuxの使い方|TOP

 

inserted by FC2 system